İngilizceyi bilmekten,rahatça kullanmaya.

Günlük hayatta, işte ve oyunlarda İngilizce pratiği için hazırlanan bir platform. Konuş, dinle, oku, yaz; İngilizce düşünmeye alan aç.

Teylun hazırlanıyor. Web ve macOS için.

Konunu sen seç.

Günlük hayat, iş veya oyun.

İhtiyacından başla.

Hayatında yeri olan bir konu seç.
Teylun'la İngilizceyi o anın içinde çalış.

Güneş alan, kahve fincanı ve küçük bir masası olan sıcak bir kafe köşesi.

Örnek durum · Bir kafede sipariş verirken

Could I get a coffee, please?

Nasıl öğrendiğin
önemli.

Dil öğrenme araştırmaları, Teylun’da yaptığın çalışmalara yön verir. Amaç, öğrendiklerini kendi sözlerinle kullanabilmen.

Bir amaçla kullan.

Bir plan öner, hikâyedeki kararı tartış veya işteki fikrini anlat. Çalışmanın merkezinde söylemek istediğin şey olsun.

Geri bildirimi işe dönüştür.

Bir açıklamayı incele, ifadenin neden değiştiğine bak. Ardından öneriyi kendi durumuna uyarlayıp yeniden dene.

Tekrarda kendi sözlerini bul.

Aynı mesajı yeniden kurarken neyi değiştirdiğine dikkat et. Hedef, hazır bir cevaptan kendi anlatımına geçmek.

Dayandığımız araştırmalar

KonuşmaShadowing, Chunking, 4/3/2 ve kendi mesajını kurma.
  • Amaçlı karşılıklı konuşma

    Kendi konunu veya bir durumu seç; bir fikri anlat, karşılık ver ve gerektiğinde anlamı netleştir.

    Araştırma dayanağı

    Etkileşim araştırmaları bu tasarıma yön verir. İnsanlarla yürütülen çalışmalar, AI sohbetinin aynı etkiyi sağladığını tek başına göstermez.

  • Chunking · ifadeyi bütünüyle kullanma

    Seçtiğin ifadenin anlamını ve birlikte kullanılan parçalarını incele; örneği kendi mesajına uyarlayıp konuşmaya dön.

    Araştırma dayanağı

    Kalıp ifade öğretimi üzerine bulgulara dayanır. Bu, söyleyişi anlam gruplarına ayırmaktan farklıdır; kalıp sayısı akıcılık ölçüsü değildir.

  • Shadowing · sesle takip

    Seçtiğin kısa sesi, konuşma devam ederken küçük bir gecikmeyle takip et. Metin desteğini ve kendi kaydını kullanmak sana bağlı.

    Araştırma dayanağı

    Derleme, söyleyiş çalışmalarını inceler. Kontrollü tekrar başarısından kendiliğinden konuşmaya aktarım sonucu çıkarılmaz.

  • Dinle ve tekrar et

    Önce kısa örneği dinle; ses bittikten sonra kendi söyleyişini dene. Aynı örneği yeniden açabilir, istersen kaydını dinleyebilirsin.

    Araştırma dayanağı

    Shadowing ile aynı çalışma değildir. Kaynak, farklı sesli pratik biçimlerini tartışan pedagojik bir incelemedir; tek başına etki deneyi değildir.

  • Anlaşılabilir söyleyiş · vurgu ve IPA

    Model sesin vurgu, ritim ve söyleyiş ipuçlarını incele. İstersen IPA ve ağız/dil açıklamasını aç.

    Araştırma dayanağı

    Hedef anlaşılabilirliktir. Örnek sese ait açıklama, senin sesinden yapılmış telaffuz teşhisi veya aksan puanı değildir.

  • Seçici sözlü geri bildirim

    Konuşmadaki belirli bir ifadeyi ve açıklamayı incele; öneriyi kendi mesajında yeniden dene.

    Araştırma dayanağı

    Sınıf içi düzeltme çalışmalarının meta-analizidir. AI yorumunun doğruluğu ve sana uygunluğu ayrıca değerlendirilir.

  • Anlamlı görev tekrarı

    Aynı düşünceyi rahat sürede yeniden anlat; kendi mesajını kurup aynı konuşmaya geri dön.

    Araştırma dayanağı

    Aynı görevdeki performans ile başka durumda kalıcı kullanım ayrı sonuçlardır. Tekrar, ezberlenmiş cevabı başarı saymak değildir.

  • 4/3/2 · isteğe bağlı süreli anlatım

    Anlatabildiğin tanıdık bir konuda aynı mesajı dört, üç ve iki dakikalık turlarda dene. Rahat sürede çalışma seçeneği de var.

    Araştırma dayanağı

    Süre baskısı bütün doğruluk ve karmaşıklık ölçülerini aynı biçimde geliştirmez. Anlam ve doğruluk hızdan önce gelir.

  • Takılınca iletişimi sürdürme

    Tekrar veya açıklama iste, anladığını teyit et ya da aynı fikri başka sözlerle anlat.

    Araştırma dayanağı

    İletişim stratejisi öğretimi belirli öğrenci gruplarında incelenmiştir; her strateji ve durum için aynı etki varsayılmaz.

  • Duruma ve kişiye uygun ifade

    Bir öneriyi, ricayı veya itirazı kime ve hangi durumda söylediğini düşün; farklı geçerli ifade seçeneklerini karşılaştır.

    Araştırma dayanağı

    Pragmatik öğretim araştırmalarıdır. Uygun ifade seçimi ile genel konuşma akıcılığı aynı kazanım değildir.

Dinleme ve anlamaAmaçlı dinleme, kısa dikte, transkript ve farklı sesler.
  • Bir amaç için dinleme

    Kayıttaki ana mesajı, işine yarayan ayrıntıyı, koşulu veya konuşanın amacını kendi sözlerinle anlat; ilgili bölüme yeniden dön.

    Araştırma dayanağı

    İletişim amaçlı dinleme görevleri üzerine araştırma tasarıma yön verir. Kısa veya Türkçe yanıt da anlama üzerinde çalışmaya izin verir.

  • Konuşma akışını çözme · kısa dikte

    Bölüm sınırları hazır olan kayıtlarda kısa bir parçayı tekrar dinle, duyduğunu yaz ve kayıttaki metinle karşılaştır.

    Araştırma dayanağı

    Küçük bir araştırmada birden çok çözümleme etkinliği birlikte incelenmiştir. Dikte tek başına bütün dinleme becerisinin ölçüsü değildir.

  • Transkript, tekrar ve tempo desteği

    İhtiyaç duyduğunda metni veya anlamı aç, hazır bölümü yeniden dinle ve oynatma hızını seç.

    Araştırma dayanağı

    Destek seçenekleri üzerine bulgulara dayanır. Metin açıkken anlama ile metinsiz dinleme aynı koşul değildir.

  • Farklı seslerle ayrım · HVPT ilkeleri

    Uygun ses ayrımı içeriğinde aynı ayrımı farklı ses ve cümlelerde dinle; duyduğun sözcüğü seç ve örneğe geri dön.

    Araştırma dayanağı

    Mevcut örneklerle sınırlı bir algı çalışmasıdır. Geniş doğal konuşmacı çeşitliliği veya bütün aksanlara aktarım garantisi değildir.

  • İlgi ve tema etrafında dinleme

    Kütüphanede ilgini çeken kaydı veya bir hikâyenin bölümlerini takip et. Her dinleme sonrasında test tamamlaman gerekmez.

    Araştırma dayanağı

    Yaygın ve dar kapsamlı dinleme araştırmaları yön verir. Çalışma çeşitliliği hazır içerik seçkisine bağlıdır; salt arka plan sesiyle eşitlenmez.

Okuma ve anlamaBağlam, sözcük desteği, metin ilişkileri ve tekrar okuma.
  • Metindeki ipucunu ve ilişkileri bulma

    Bir bölümün ana fikrine, koşuluna, nedenine veya yazarın amacına bak. Kendi yorumunu metindeki dayanakla karşılaştır.

    Araştırma dayanağı

    Strateji araştırmaları bu odağa yön verir. Bir metni destekle anlamak, yeni metne bağımsız aktarımın kanıtı değildir.

  • Bağlam içinde sözcük ve ifade · glossing

    Seçtiğin sözcüğün veya ifadenin o cümledeki anlamını, Türkçe açıklamasını ve kullanımını inceleyip metne dön.

    Araştırma dayanağı

    Açıklamaların sözcük öğrenimindeki rolü incelenmiştir. Bir açıklamayı açmak, kelimenin kalıcı öğrenildiğini göstermez.

  • Sözcüğün yapısını keşfetme

    İşine yaradığı yerde kök ve ekleri incele; sözcüğün bu bağlamdaki anlamıyla ilişkilendir.

    Araştırma dayanağı

    Derleme özellikle genç ikinci dil okuyucularını kapsar. Bulgular bütün yaşlara ve sözcüklere doğrudan genellenmez.

  • Tekrar okuma ve anlamı yeniden kurma

    Seçtiğin bölümü yeniden oku, ne anladığını tekrar anlat veya başka bir metne geç. Süre tutmak isteğe bağlıdır.

    Araştırma dayanağı

    Tekrar ve süreli okuma araştırmalarıdır. Zamanlayıcı, yeterlik veya otomatik okuma hızı puanı değildir.

  • Ses eşliğinde okuma

    Seçtiğin metinle eşleşen hazır ses olduğunda dinleyerek takip et; istersen yalnız metinle devam et.

    Araştırma dayanağı

    Sesin her koşulda daha iyi anlama sağladığı varsayılmaz. Kaynak deneyde sonuçlar içerik ve tempo koşullarına bağlıdır.

  • Kaynak ve destekli sürümle okuma

    İncelenmiş destekli sürümü bulunan içeriklerde asıl metinle destekli sürüm arasında seçim yap. Kaynak metin korunur.

    Araştırma dayanağı

    Uyarlanmış girdiye ilişkin araştırmalar yön verir. Sadeleştirilmiş metni anlamak, özgün metni bağımsız anlamayla aynı değildir.

  • İlgiye göre ve tema etrafında okuma

    Bir metni merakın için oku veya aynı konu ve eser çevresinde devam et. Her içerikte sınav ya da süre hedefi yok.

    Araştırma dayanağı

    Yaygın ve dar kapsamlı okuma dayanakları vardır. Seçenekler hazır katalogla sınırlıdır; genel aktarım ayrıca değerlendirilir.

YazmaPlanlama, örnek metin, geri bildirim ve yeniden yazma.
  • Plan, taslak ve gözden geçirme

    Gerekirse ana noktalarını planla, ilk taslağını yaz ve üzerinde yeniden çalış. Kısa bir mesajda bütün aşamaları tamamlamak zorunda değilsin.

    Araştırma dayanağı

    Yazma öncesi planlama sentezi bu tercihe yön verir. Her görev için tek bir ideal plan süresi veya zorunlu sıra çıkarılmaz.

  • Amaç, okuyucu ve türe göre yazma

    Kime, neden ve hangi kanalda yazdığını belirle. Mesajını e-posta, kısa mesaj veya yazışma bağlamına göre kur.

    Araştırma dayanağı

    Tür odaklı öğretim bir pedagojik çerçevedir; tek başına Teylun için sınanmış bir etki sonucu değildir.

  • Örnek metinle karşılaştırma

    İstersen bir örnek iste; kendi metninle içerik, düzen ve ifade seçeneklerini karşılaştır. Örnek, kendi taslağından ayrı kalır.

    Araştırma dayanağı

    Derlemedeki koşullar ve öğrenci grupları sınırlıdır. Örneği kopyalamak, bağımsız yazma becerisi sayılmaz.

  • Dil, içerik ve düzen geri bildirimi

    Kendi metninden seçilen noktaların açıklamasını incele. Öneriyi kabul etmeyi, reddetmeyi ve taslağı nasıl değiştireceğini sen seç.

    Araştırma dayanağı

    Yazılı düzeltme ve otomatik geri bildirim farklı araştırma alanlarıdır. İnsan geri bildiriminin bulguları AI doğruluğunun garantisi değildir.

  • Yeniden yazma ve yeni deneme

    İlk taslağını koruyarak yeni bir sürüm oluştur; aynı iletişim ihtiyacını başka bir mesajla yeniden karşıla.

    Araştırma dayanağı

    Bir taslağı düzenlemek ile yeni görevde bağımsız yazmak ayrı gözlemlerdir. Tekrar bulguları genel yeterlik garantisi oluşturmaz.

İngilizce düşünmeÖzel hazırlık, anlamdan mesaja geçiş ve seçilebilir destek.
  • Konuşma öncesi özel hazırlık

    Anlatacağın noktaları sessizce düşün, kısa not al veya kendine söyle. Hazırlık paylaşılmadan sende kalabilir.

    Araştırma dayanağı

    Planlama ve özel konuşma farklı türde dayanaklardır. İç ses veya imgeleme zorunlu tutulmaz; hazırlıklı üretim ayrı koşuldur.

  • Anlamdan kendi mesajına

    Bir durumda neyi seçtiğini, karşılaştırdığını veya planladığını belirle; paylaşmak istediğin İngilizce mesajı kendin kur.

    Araştırma dayanağı

    Thinking for speaking bir araştırma çerçevesidir. Bu çalışma zihnindeki dili ölçmez veya bütünüyle İngilizce düşündüğünü kanıtlamaz.

  • Türkçe ve ifade desteğiyle hazırlanma

    Takıldığında Türkçe yardım, ifade seçeneği veya örnek aç. Ardından kendi mesajına dön; destek alman bir ceza oluşturmaz.

    Araştırma dayanağı

    Ana dil açıklamalarına ilişkin bulgular bu desteğe yön verir; bütün düşünme süreçleri için tek başına etki kanıtı değildir.

Kaynakları nasıl okumalı?

Kaynaklar, yöntemlerin araştırma dayanaklarını açıklar; aynı yayın birden fazla yöntemle ilişkili olabilir. Yöntem araştırmaları, Teylun’a ait bağımsız bir ürün etki çalışması değildir.

Öğrenme yöntemleri

1 / 10

Birbirini tamamlayan
beş çalışma alanı.

Konuş, dinle, oku, yaz veya İngilizce düşün.
Her alanın amacı ayrı; başlangıç noktası sana bağlı.

Konuş.

Kendi mesajını kur, karşılık ver, konuşmayı sürdür.

“Could we try it
another way?”
Kendi cümlenle, konuşmanın içinde.

Dinle ve anla.

Duyduğunu anlamlandır. İhtiyaç duyduğunda desteği aç.

Bir diyalog, bir hikâye, yeni bir bakış.

Oku ve anla.

Bir metnin anlamını ve ifadelerin bağlamını keşfet.

A small change of plans
can lead to something new.
Bir ifade dikkatini mi çekti? İncele.

Yaz.

İlk taslağını yaz, geri bildirimi incele, yeniden düzenle.

Hey, I had an idea.
What if we tried something different?
Senin taslağın. Senin sözlerin.

İngilizce düşün.

Ne anlatmak istediğine odaklan. Kendine alan aç.

“Asıl söylemek
istediğim şey…”
Hazırlığın sana özel kalabilir.

Birini seçmen yeterli. Diğerleri de dilediğin zaman burada.

İhtiyacın olduğunda,
tam yanında.

Bir açıklamadan kendi kullanımına.
Anlamı incele, kendine uyarla ve yeniden dene.

  • Anlamını netleştir.Türkçe açıklamayla ne söylendiğini anla.
  • Kendi durumuna uyarla.İfadenin değişebilen parçalarını keşfet.
  • Sözü yeniden al.Hazır olduğunda aynı konuşmaya dön.
Bekleme listesine katıl

Örnek · Bir planın tarihini değiştirirken

Could we move it to Friday?
Türkçe anlamı

“Bunu cuma gününe alabilir miyiz?”

Daha önce konuştuğunuz bir plan için nazikçe yeni bir gün öneriyorsun.

İfadenin yapısı

Could we move it to Monday?

Günü değiştir, kendi durumuna uyarla. “It”, konuştuğunuz planı anlatır.

Desteğin ne kadarını açacağın sana bağlı.

Kütüphaneden
kendi cümlene.

Bir hikâyeyi anla, fikrini anlat veya kendi sonunu yaz.
Burada bir örnek seç; anlamadan kendi üretimine giden yolu keşfet.

Hepsini tamamlamak zorunda değilsin.
İlgini çeken yolu seçmen yeterli.

Tanıtım örneği · Kısa hikâye

The last train

Maya missed the last train. A stranger offered to help, but she noticed the name on his ticket. It was the same as hers.
Türkçe anlamına bak

Maya son treni kaçırdı. Bir yabancı yardım teklif etti ama Maya onun biletindeki ismi fark etti. İsim, kendi ismiyle aynıydı.

Bu içerikle neler yapabilirsin?

  • Anlamı takip et

    Biletteki isim neden Maya'nın dikkatini çekti?

  • Konuşarak düşün

    Maya'nın yerinde olsan ne yapardın?

  • Yazarak devam et

    Hikâyeye kendi sonunu yaz.

Tanıtım defteri

Bir ifade, bir fikir.
Kendine bir not.

Aklında kalmasını istediğini yaz. Kendi Notun, düşüncelerine ve kullanmak istediğin ifadelere yer açan kişisel defterin.

  • Kendi sözlerinle yaz.Bir fikir, bir cümle, sonra dönmek istediğin bir konu.
  • İstersen çalışmaya taşı.Notunun bir kopyasını yazma alanında kullan.
  • Ne paylaşacağını sen seç.Notların Teylun'a otomatik gönderilmez.

Sık sorulan
sorular.

Çalışma biçimi, kişisel alanın
ve Teylun'u kullanmak hakkında.

Teylun, meraklı bir ifadeyle sorularını dinliyor.

Çalışmaya başlarken

Teylun nedir?

Teylun, günlük hayatta, işte ve oyunlarda İngilizceyi kullanmak isteyenler için hazırlanan bir İngilizce öğrenme ve pratik platformudur. Konuşma, dinleme ve anlama, okuma ve anlama, yazma ve İngilizce düşünme alanlarını kendi ihtiyacından başlayabileceğin bir deneyimde bir araya getirir.

Teylun şu anda kullanıma açık mı?

Teylun henüz genel kullanıma açık değil. Bu sayfa ürünü tanıtır; ilk sürüm web ve macOS için hazırlanıyor. Bekleme listesine katılarak açılıştan haberdar olabilirsin. Kesin bir açılış tarihi henüz açıklanmadı.

Öğrenme yaklaşımınızın bilimsel dayanağı nedir?

Shadowing, ifadelerle çalışma (Chunking), görev tekrarı, anlama stratejileri ve yazma geri bildirimi gibi çalışma biçimleri için dil öğrenme araştırmalarından yararlanıyoruz. Öğrenme yaklaşımımız bölümünde beş alanı, yöntemlerin kullanımını ve araştırma dayanaklarını inceleyebilirsin. Her kaynağın türü ve kapsamı ayrıca açıklanır.

Nereden başlamalıyım?

Bugün neye ihtiyacın varsa oradan. Konuşabilir, dinleyebilir, okuyabilir, yazabilir veya İngilizce düşünmeye alan açabilirsin. Beşini sırayla ya da aynı oturumda tamamlaman gerekmez.

Takıldığımda Türkçe destek alabilir miyim?

Evet. Bir ifadenin anlamına bakabilir, açıklama veya örnek isteyebilirsin. Desteğin ne kadarını kullanacağını sen seçersin; hazır olduğunda kendi mesajına dönersin.

Her gün belirli bir süre ayırmam gerekiyor mu?

Sabit bir çalışma süresi veya zorunlu etkinlik zinciri yok. Kısa bir ihtiyaca odaklanabilir, istersen daha uzun çalışabilirsin. Ne zaman devam edeceğine sen karar verirsin.

Kontrol sende

Mikrofonum sürekli açık mı?

Konuşma için mikrofonu sen açarsın. Oturumdaki mikrofon kontrolünden kapatabilir, mola verip hazır olduğunda devam edebilirsin. Bu tanıtım sayfası mikrofonuna erişmez.

Notlarım Teylun'a otomatik gönderilir mi?

Hayır. Kendi Notun'a yazdıkların otomatik olarak Teylun'la paylaşılmaz. Bir notunu çalışmaya taşımayı sen seçersin. Kişisel hafıza ve yeni konuşmaların transkriptini saklama tercihlerini uygulamadaki Ayarlar alanından yönetebilirsin.

Hangi cihazlar için hazırlanıyor?

Teylun'un ilk sürümü web ve macOS odaklı. Mobil uygulama sonraki aşamada. Bu tanıtım sayfasını telefonunun tarayıcısında da inceleyebilirsin.

Bekleyenler arasında
yerini al.

Teylun hazırlanıyor. E-posta adresini bırak,
erişim açıldığında ilk sen haberdar ol.

E-posta adresin nasıl kullanılır?

Veri sorumlusu Mehmet Yalınbaş’tır. İletişim ve veri taleplerin için [email protected]adresine yazabilirsin.

Adresini, verdiğin duyuru izni ve başvuru tarihiyle birlikte Teylun’un sunucusunda saklarız. Paylaşım bağlantısından gelen kanal bilgisi, hangi duyurunun ilgi gördüğünü anlamamıza yardımcı olur. Duyurulardaki ayrılma bağlantısıyla listeden çıkabilir ve bu kaydını silebilirsin.

Bu bilgiler web formundan otomatik yollarla, erişim ve ürün gelişmeleri duyuruları için verdiğin açık rızaya dayanarak toplanır. Duyuru amacımız sürdüğü ve iznin devam ettiği sürece kaydını tutarız.

Sayfa ziyaretlerini, referans ve kampanya bilgilerini, cihaz türünü, yaklaşık konumu ve bağlantı tıklamalarını siteyi geliştirmek amacıyla kendi sunucumuzdaki Umami ile ölçeriz. E-posta adresini analitik olaylarına eklemeyiz.

Sunucu barındırmasını Weridata, güvenli site erişimi ve trafik iletimini Cloudflare sağlar. Bu hizmetler teknik işlemleri sırasında ilgili verilere erişebilir. Cloudflare’ın uluslararası altyapısı, isteklerin Türkiye dışındaki sistemlerde işlenmesine yol açabilir.

Verilerinin işlenmesi hakkında bilgi alabilir, yanlış bilgilerin düzeltilmesini ve kaydının silinmesini isteyebilirsin. KVKK kapsamındaki hakların için[email protected] adresine başvurabilirsin. Duyuru iznini, gönderilerdeki ayrılma bağlantısıyla geri alabilirsin.

Web ve macOS için

Teylun, defteriyle oturmuş sana el sallıyor.